Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Гулаш от турул 
Автор: Кшищоф Варга
Раздел: Полска литература
Издателство: Парадокс
Народност: полска
Преводач: Милена Милева
ISBN: 9789545531682
първо издание, 2014 год.
меки корици, 156 стр.
Цена: 14,00 лв  
Прикачен файл:
Кшищоф е поляк, Варга - унгарец. Двамата заедно ни запознават с митовете и реалните събития от унгарската история, разхождат ни по лъскавите булеварди и из покрайнините на Будапеща. Опитват се да ни обяснят националния характер на унгарците, описвайки техните паметници и тяхната носталгия, техните травми и героизъм.
Този разказ, написан във формата на литературен репортаж, е болезнен за унгарците и безкрайно завладяващ за всички останали читатели. Защото страшно много ви се приисква да придружите автора на тези очарователни истории, да поскитате около Буда и Пеща, да се отбиете с него в любимите му непретенциозни опушени кръчми, гарови ресторанти и винени барове, които той описва така вкусно, да похапнете освен класическия унгарски гулаш и... супа от Ракоци, печено от Хорти, паприкаш от Кадар, унгарски салам от Свети Стефан, мас от Кошут, котлет от Арпад.
"Гулаш от турул", въпреки силно кулинарния ѝ привкус, който откриваме в наименованието на всяка отделна глава, не е готварска книга. Най-малкото, защото турулът, тази митична за унгарците птица, странна кръстоска на орел с гъска, олицетворение и на унгарските мечти, и на унгарските комплекси, реално погледнато не става за готвене. А и личностите, останали в историята - от Лайош Кошут, през адмирал Хорти до Янош Кадар, са ту сладки, ту солено-кисели на вкус. Но нали в това е силата на големите автори - да създават от реалността метафори.
Топла хурка (унгарската кървавица) на крак в халите и 100 грама палинка - ето какво може да ви примири с всички исторически неправди на този свят.

ЗА АВТОРА
Kшищоф Варга (род. във Варшава през 1968 г., където живее и днес) е полски писател от унгарски произход, литературен критик, журналист. Завършил е полска филология във Варшавския университет. Дълги години е зав. отдел Култура на Газета Виборча, а днес води собствена седмична рубрика в същия вестник. Заедно с колегите си от редакцията Мариуш Шчигел, Я. Хуго-Бадер и др. е сред най-ярките съвременни представители на признатата в цял свят полска школа на литературния репортаж, чиито баща е Ришард Капушчински.
Дебютира със сборника разкази Пиян ангел на кръстовището (1993). Но самият автор приема за свой истински дебют появилият се три години по-късно роман-автофикция Момчетата не плачат, кръстен на един позабравен хит на британската група The Cure. В него са заложени основни теми и сюжетни линии, които откриваме в творчеството на Варга и до ден днешен. Например в широкото си схващане за поп културата, авторът е сред онези млади поляци, които в края на тоталитаризма определят англо-американската рок музика като своя родина. Колапсът на комунизма, обаче, не е най-главното за него. Като пресъздава ежедневието на група приятели, симпатични варшавски юпита, по формулата секс, наркотици и рокендрол, Варга логично стига до бавното разлагане на душата и тялото, а оттам неизбежно и до смъртта. Тема ярко доразвита и в Надгробна мозайка, лепнала на автора си етикета най-големият хипохондрик в съвременната полска литература.
Сред останалите 11 книги на Варга са Текила, Каролина, Булевардът на независимостта. Той е лауреат на наградата на читателите НИКЕ’2009 за книгата Гулаш от турул (произведение достигнало до финалите на Литературната награда на Централна Европа Angelus и на Наградата на публичните медии Cogito). Критиката обръща внимание на характерното усещане за присъствието на духа на Полша в унгареца – той пише леко небрежно, така както поляците говорят за себе си. Книгите на Кшищоф Варга са преведени на унгарски, български, словашки, сръбски, украински и хърватски.
Търсене     
 
Важни Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2018 г.
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2018 г.
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2017г.
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2016г.
Светли празници!
Годишна класация 2015г.
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Свидетелства за прехода 1989 - 1999
2. Атентатът 1925. Денят, в който се отвориха портите Адови
3. Уловеното време
4. Седмият ангел
5. Писмо до близък
6. Битие и време (Човешкото-битие-тук и времевостта)
7. Хумористична история на българите
8. Само трайните неща
9. Спомени за културния живот между двете световни войни
10. Homo sacer II: Извънредно положение • Stasis

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com