Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Ликвидирането на Русия. Кой помогна на червените да победят в Гражданската война
Чудният мандарин 
Автор: Аслъ Ердоган
Раздел: Балканска художествена литература, Художествена литература от Азия, Африка и Австралия
Издателство: Парадокс
Народност: турска
Преводач: Азиз Шакир-Таш, Ива Попова
ISBN: 9789545532511
първо издание, 2017 год.
меки корици, 143 стр.
Цена: 14,00 лв  
От авторката на "Мъжът рапан и други разкази" и „Градът в алена пелерина"

„Чудният мандарин" (1996), чието заглавие е препратка както към древна китайска легенда, така и към известния балет от Бела Барток, е дълбоко поетичната, мрачна, но жива книга, с която Аслъ Ердоган привлича вниманието на литературните среди в Турция и се утвърждава като писател с уникален, наситен стил и "майстор на изказа". Сборникът обхваща няколко поетични фрагмента, както и две по-дълги, тематично свързани новели. Първата новела ни отвежда в Женева, а героинята е 27-годишна турска емигрантка, чието лице е наполовина бинтовано. Изгубеното й око е белег за физическо насилие, но и метафора за загубата, раздялата. Втората новела сякаш е пълна противоположност на първата. Разказвачът е 42-годишен мъж от Турция и неговата история се развива в Истанбул през един зимен ден. Той е на път към дома си, за да види за последно умиращата си жена.

В тази наситена с поезия прозаична книга, конфронтацията с опита на раздялата и изгнаничеството е истинска и силна, авторовите наблюденията върху "другостта" и "Европа" са ярки, опасните теми като смъртта и раната, загубата и скръбта, са разгледани без всякакви компромиси.

Аслъ Ердоган (1967), родена„на границата между изтока и запада"- в Истанбул, е добре позната на българските читатели. Животът й е изпълнен с взаимоотричащи се занимания - класически балет, университетско образование по физика, магистърска степен от ЦЕРН и дори начало на докторантура по физика, чак в Рио де Жанейро... Градът, който вместо да й присъди научна степен, ще я убеди, че трябва да направи още по-решителна крачка и да започне да запълва белия лист не с формули, а с образи, сънища, мечти, страхове, копнежи, упорства. Така през 1994 ще се роди „Мъжът-рапан", а през 1996- настоящият сборник„Чудният мандарин".
Търсене     
 
Важни Новини
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2017г.
ПРАЗНИЧНО РАБОТНО ВРЕМЕ
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2016г.
Светли празници!
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Животописни бележки
2. За Юстиниановите права на Охридската архиепископия
3. Свирепо настроение
4. Нощта на влюбените
5. На планета не случих
6. Едноетажна Америка
7. Старотракийски светилища и божества
8. Пари и власт в модерния свят /1700-2000/. Паричната връзка
9. Българската стопанска политика във Вардарска Македония (1941-1944)
10. Как се ражда дракон / How a Dragon is Born

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com  

Warning: mysql_close(): 5 is not a valid MySQL-Link resource in /www/knigabg.com/www/root/index.php on line 898