Този албум, съдържащ 89 биографични "картини" - колкото са годините от живота на приятеля на Гърция, поета Стефан Гечев.
Албумът е израз на почитта към човека, който обичаше и почете гръцката поезия, както никой друг в България.
През петте години на нашето познанство прекарах безкрайни часове до него, пиейки следобедното ни уиски или по време на нашите дълги Аристотелови разходки. Всяка една отделна среща откри нещо различно в големия учител на духа и нравите. Постарах се да предам в този албум - с много любов и отговорност - мириса на тези
наши срещи, приглушените цветове зад завесите на дванадесетия етаж на бул. "Витоша"... там близо до небето, онзи присипнал глас, който произнасяше думите на гръцки език, както малко от съвременните гърци.
Като се докоснем до Стефан Гечев и открием величието и силата на неговата душа, ще станем свидетели на други измерения. Като се плъзнем по неговия живот - нека сe поклоним пред неговата поезия и нека го открием за себе си..., както той искаше.
Благодаря ти, Стефане!
Янис Лиолиос
От българска страна уводът към това издание е написан от министъра на културата на България г-н Стефан Данаилов, а от гръцка страна от г-н Михаил Христидис, директор на дирекция "Балкански страни" в Министерството на външните работи на Гърция, бивш посланик в България.
Янис ЛИОЛИОС e pоден през 1964 г. в Солун. Завършва през 1990 г. социология в Софийския университет "Климент Охридски". Сега се занимава с частен бизнес в България. Рисува и се занимава с фотография и с "цифров колаж".
