Съвременният испанско-български речник съдържа над 40 000 думи. Богат е на идиоматични изрази и словосъчетания, като включва много думи от разговорния език, както и най-употребяваните термини от науката и изкуството.
При съставянето му са използвани най-новите испански тълковни речници. Предназначен е за ученици, студенти, преподаватели и преводачи.