Албанците, Миранда Викърс, Пигмалион, 2000

Албанците

Автор: Миранда Викърс
Раздел: Балканска история
Издателство: Пигмалион
Народност: английска
Преводач: Кина Андреева
ISBN:
първо издание, 2000 год.
меки корици, 320 стр.
Цена: 6,00 лв

Албанците • Съвременна история

Това е първият пълен преглед на страна, която, минала през десетилетия изолация, е претърпяла безпрецедентни промени в политическата си система - сриването на комунизма, прехода към многопартийни избори и броженията, последвали бунта от март 1997 година. Миранда Викърс проследява историята на албанския народ от времето на Отоманската империя до създаването на Албанската комунистическа партия. Прави преглед на харизматичното управление на Енвер Ходжа, на албанските връзки с Тито, на близките отношения отначало със Съветския съюз, а след това и с Китай, на дългия период на изолация.
Наскоро преработена, Албанците се спира на постепенния процес на реформата и крехкостта на албанския експеримент към демокрация, включвайки изпълнените с драматизъм дни, довели до свалянето на Сали Бериша от президентския пост. И сега вече е актуализирана, за да покрие и кризата в Косово, довела до първата "Западна" война в Европа от 1945 година насам.

Миранда Викьрс работи като политически анализатор към Международната кризисна група и е автор на Между Сърбия и Албания - история на Косово (1998) и съавтор на Албания - от анархия към балканско самосъзнание (1997).

Заключение
Както винаги в Албания, разчистването на сметките с миналото играе важна роля в реалностите на настоящето, принуждавайки страната да остане обхваната от политиката на конфликта. Съществува едно много простичко послание, характерно за албанския национален дух — каквото ми сториш на мен, това ще ти сторя и аз. Оттук и фактът, че която и партия да дойдела на власт, тя се опитвала да дискредитира предишния режим. Това е нивото на политическо напрежение и точно то правело и демократите, и социалистите дълбоко подозрителни към всякакви мотиви за влизане в каквато и да е форма на диалог. Определящите характеристики на социалните отношения в Албания са все още конфликт и агресивност.
Политическият климат на спорове и разпри, слабото обществено познаване на законите, въоръжаването на голяма част от цивилното население през 1997 г. и слабостта на правосъдието — всичко това оказало своето въздействие върху албанското общество. Ето защо и сега Албания далеч не е държавата, в която разбирателството и търпимостта съществуват рамо до рамо с доверието на обществото в институциите на закона и правосъдието. Вярно е, че за да се излекуват белезите от режима на Ходжа, ще са нужни десетилетия, но в много отношения кризата през 1997 г. също нанесе големи поражения. Тя засегна политическите, военните, социални и икономически аспекти от живота в страната, като направи мъчителното напредване на Албания към демокрация много по-бавно, отколкото в други бивши комунистически страни.