Учебното пособие по лингвистика на текста е предназначено за студенти английска филология, начална училищна педагогика с английски език, и за всички, проявяващи интерес към текста като обект на лингвистическо изследване. Съдържа основни теоретични постановки, свързани с историческия преглед и развитието на текстовата лингвистика, с някои въпроси относно връзката на текстовата лингвистика с проблемите на дискурса, прагматиката и други дялове на лингвистиката. В него се разглеждат също така и по-обстойно критериите за текстуалност. Представени са становища и мнения на известни чужди и български учени, работещи в областта на лингвистиката на текста. В пособието са включени и практически задачи и текстове за анализ съобразно теоретичните постановки. Предложеният анализ на примерен текст ще улесни студентите при работата им с различните текстове от упражненията по време на семинарните занятия.
Theory and Practice in Text Linguistics is an introduction to some major theories of text linguistics. Views of various researchers about standards of textuality are presented, as well as some points and activities for students to consider.
The book offers general views of the text as an object of investigation, as well as some methods of investigating the text. Each one of the standards of textuality is examined in greatest detail. Yet priority is given to the standard of cohesion because cohesion is easier to analyze and because students have to know that cohesive devices used in texts are language-specific. Apart from that, as there are differences between English and Bulgarian in this respect, some references to the two languages have been made.
