Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Строителите на съвременна България, том 3: Руският натиск. Реакцията на Европа. Изходът от кризата
Анонимният каталонски автор и неговата Historia de Jacob Xalabin (История на Якоб Челеби)
Морето 
Автор: Джон Банвил
Раздел: Ирландска литература
Издателство: Алтера
Народност: ирландска
Преводач: Иглика Василева
ISBN: 9789549757156
първо издание, 2008 год.
меки корици, 218 стр.
Цена: 14,00 лв  
Прикачен файл:
Отидоха си, боговете, в деня на необикновения прилив. Цяла сутрин под млечното небе водите в залива прииждаха ли, прииждаха, издигаха се до нечувани височини, малките вълнички пролазваха по пресъхналия пясък, който от години не беше виждал никаква влага с изключение на дъжда или подливането само в самата основа на дюните. Ръждясалият корпус на товарен кораб, който беше заседнал в единия край на залива по-отдавна, отколкото някой от нас можеше да си спомни, вероятно си е помислил, че отново ще го пускат на вода, да плава. След онзи ден обаче аз никога повече нямаше да плувам. Морските птици скимтяха и кръжаха изнервени, поне така изглеждаше, при вида на онази огромна купа вода, издула се като пришка, оловно синя и със злокачествени отблясъци. Изглеждаха неестествено бели, тези птици, през онзи ден. Вълните отлагаха бордюр от мръсно жълта пяна по цялото протежение на прибоя. Нито едно платно не се мяркаше на хоризонта. Нямаше да плувам, не, никога повече. Ето, побиват ме тръпки от някого. От някого.

За превода на "Морето" Иглика Василева получи наградата "Кръстан Дянков" /2008г./
Търсене     
 
Важни Новини
Лятно работно време
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Лятно работно време
L`europeo вече и при нас!
Поезия срещу войната
Празнично работно време
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Кратка история на Античната философия
2. Фердинандеум
3. Унищожение
4. Бог с машина. Изваждане на човека (от романтизма до трансхуманизма)
5. Голи и солени
6. Оргазмът на богомолката
7. Статии, есета, лекции
8. Богомилите и българската древност
9. Иван Милев | Ivan Milev
10. Анонимният каталонски автор и неговата Historia de Jacob Xalabin (История на Якоб Челеби)

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com