Европа преди повече от половин век: Лондон, потънал в следвоенна аскетичност; Шотландия - тръпчива и парадоксална; Париж с Малро, Мориак, Брак, Бранкузи и Помпиду; обширните пейзажи на Нормандия със спомена за Флобер и импресионистите; Бретан - изпълнен с ветрове и чайки; Барселона - възбуждаща и витална; закриляната от небето земя на Португалия; Гърция с нейните класически реликви и Кавафис...
Едно забавно иронично сантиментално „пътешествие" из литературна и артистична Европа с италианския поет и Нобелов лауреат Еудженио Монтале.
Еудженио Монтале (1896-1981) е един от големите съвременни италиански поети от школата на „херметиците" или на тоталния песимизъм. Преводач и Журналист. През 1975 г. е удостоен с Нобелова награда за литература.
Еудженио Монтале , "Вън от дома", превод от италиански Виолета Григоров, изд. Агата-А, С, 2009,339 с.
Познат на всички сериозни читатели на поезия като един от най-големите поети на XX век, вече можем да видим Монтале и като един от най-фините и заедно с това сардонични есеисти. Есетата, са резултат от неговите пътувания, но освен елементи на пътепис, тук има и размисли върху изкуството, историята или върху политиката. От сега може да се предположи. че това ще е едно от скритите събития на годината.
