"Българите в Мала Азия от древността до наши дни" е оригинално и интересно изследване на Катерина Венедикова, утвърдена българска тюрколожка и ориенталистка, която с настоящия си труд издига българското изтокознание на ново равнище. В условията на подем на науката за Изтока, посветеният труд за българите в Мала Азия се откроява с важността на тематиката и проблематиката си за националната ни история и за историята на областта, свързваща най-пряко Европа и Азия и доказваща смисъла и правотата на географския и културноисторическия термин Евразия. Това е първият и сполучлив опит да се издаде оригинален извор, ръкопис с много варианти, представен по изискванията и на най-взискателните извороведи и интерпретиран комплексно, което го прави чудесен образец на историкофилологическото направление на хуманитаристиката."
(проф. Емил Боев)