Книгата на Александър Хофарт е специфичен и интригуващ поглед на художник изследовател върху материя, обикновено приемана като домен на културолози,
религиоведи, историци, археолози и палеолингвисти. Авторът прониква в духовната сфера на българската древна култура чрез артефактите на материалната култура, често пъти недостатъчно оценени от специалистите. След публикуваните през 2001 и 2003 г. книги „Изгубените кодове на древните българи" и „От звездите към кръста", настоящата монография е сериозен опит за проучване на генезиса на древната българска духовност, претърпяла през вековете значителни метаморфози.
Проф. д-р Георги Бакалов