Вторият том от "Извори за Тракия и траките" продължава поредицата на Института по тракология при БАН, в която ще се публикуват всички гръцки и латински писмени сведения. Издирването им е предмет на цялостна програма, изработена и осъществявана от проблемната група по изворознание към института, със съдействието на сътрудници от Катедрата по класическа филология към факултета Класически и нови филологии и "Център за древни езици и култури" при СУ "Св.Климент Охридски".
Тя има за цел да обхване всички достигнали до нас произведения на античните автори, запазените фрагменти и античните коментари към тях. Подборът на изворовия материал е съобразен с необходимостта да бъдат предоставени всички сведения, които могат да бъдат използвани при възстановяването на историята на Тракия и траките и на техните контакти с други етно-културни общности. В него се включват и данни за създаването на сложната тракийска култура, както и тези за тракийските елементи в античната култура на Източното Средиземноморие. Поради това предложените текстове се отнасят не сам към Европейска Тракия, но и до цялата палеобалканска област, както и към райони, където тракийското присъствие е сигурно установено.
