Настоящият VII том на „Български етимологичен речник", посветен на акад. Владимир Георгиев по случай 100-годишнината от рождението му, е изработен според принципите, изложени в предговора към първия том и в специална Инструкция за съставяне на „Български етимологичен речник" от 1977 г., написана от Тодор Ат. Тодоров по поръка на акад. Владимир Георгиев.
Авторите благодарят сърдечно на колегите си от Секцията за българска диалектология и лингвистична география, Секцията за българска лексикология и лексикография и Секцията за история на българския език за великодушно предоставената им възможност да работят с лексикалните картотеки на тези секции.
За попълване на словника бяха използвани ръкописни бележки от личния архив на покойния проф. Роже Бернар, любезно предоставени от съпругата му на отговорния редактор. Ще припомня, че приживе проф. Бернар активно сътрудничеше в продължение на тридесетина години на авторите на „Български етимологичен речник".
В тома е включена „Библиография III", съставена от Христина Дейкова.
В периода след публикуването на VI том на „Български етимологичен речник" авторите претърпяха две невъзвратимо тежки загуби -починаха двама от участниците в изработването на том VII, както и на томове IV, V, VI: проф. д.ф.н. Георги Риков (през 2002 г.) и акад. Иван Дуриданов (през 2005 г.). Мир на праха им!
