Дорогой читатель,
У большинства туристов (особенно у тех, которые посещают в первый раз нашу страну) есть некоторые ожидания - благодаря интернет-гидам, путеводителям, буклетам и другим информационным источникам. них они узнают многое о стране и её населении, но слишком мало о реальных болгарах.
Как у каждой нации, у нас тоже есть свои традиции, культура и способ общения в реальной жизни. Верю, что эта книжка поможет лучшему пониманию обыкновенного болгарина, его верований, ценностей и поведения в разных житейских ситуациях. Начиная со стратегического и ветреного места, где наша страна расположена, проходя через еду, питьё и танцы (не убывайте о сексе!) и заканчивая бизнесом, бюрократией и завистью как наш национальный источник энергии.
А некий турист, будучи более любопытным, может оказаться покрытым копотью горячим прибором для печения перца или "под шафе" от первача из дымящегося сельского самогонного котла.
А всё ощущение о болгарах в комплексе, их чувство юмора и самоиронии может быть почувствовано туристом, читая эту книжку, пока загорает на пляже или отдыхает после катания на лыжах в горах.
Всё это благодаря и чудесным иллюстрациям одного из ведущих болгарских карикатуристов - Георгий Чалыкоо - Чалык.
