Преди една година излезе от печат първата част на „Бисери от духовната съкровищница на светите отци", посрещната добре от православните християни. Това ми даде надежда да преведа и част от 11 и 12 том от „Съкровищница на духовната мъдрост", издадена от Московската духовна академия. Преценихме, че ще е добре, ако я допълним с нови мисли от творенията на светите отци. Духовното четиво винаги влияе положително върху душата на човека. Това мъдро го е казал преп. Макарий Египетски: „Който влезе в мироварница, дори и нищо да не купи, но при всички случаи получава от благоуханието. Също така и който беседва с Отците, ако желае правилно да постъпи, те ще му покажат пътя към смирението. За него това ще бъде крепостна стена против нападенията на демоните". Сложна, трудна и продължителна е духовната борба. Тя изисква не само напрежение и трезвение, но и усилие срещу самия себе си. Затова творенията на светите отци са ценно духовно ръководство, което улеснява и подпомага духовната битка.
Благодаря на служителите на Синодално издателство, които подготвиха за печат тази книга и им пожелавам винаги да подпомагат духовния устрем чрез издаването на душеполезни книги.
17 октомври 2010 г. 4 Неделя след Неделя подир Въздвижение на св. Отци от VII Вселенски събор гр. Сливен
