Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Тук се създава народът на бъдещето. Руски спомени за българите и България - края на XIX - началото на XX век
Българската преводна рецепция на Петър II Петрович Негош през XIX век. "Извлyчение изъ Горский вyнецъ (1891) от П. Иванов"  
Автор: Найда Иванова
Раздел: Литературна критика, литературознание, Езикознание, лингвистика, семиотика, филология
Издателство: УИ „Св. Климент Охридски”
Народност: българска
ISBN: 9789540730394
първо издание, 2011 год.
твърди корици, 220 стр.
Цена: 15,00 лв  
В настоящата книга се предлага дискурсен анализ на класическото произведение на черногорската и сръбската литература от XIX В. Горски Bujenau (1851) от Петър Петрович Негош и неговия първи български превод извлечение из Горский венец (1891), направен от малко известния учител, публицист, поет и преводач Петър Иванов. Проучват се рецептивните механизми на българската култура от разглеждания период, чрез които българското Възрожденско общество осмисля един образец на модерно индивидуално поетично творчество чрез модела на популярната българска будителско-просвещенска поезия. Изтъква се ролята на преводната литература от епохата за изграждането на националните стереотипи, както и за самоидентификаиията на българското общество чрез опознаването на чуждите култури.
Търсене     
 
Важни Новини
Нашата витрина
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Нашата витрина
ПРАЗНИЧНО РАБОТНО ВРЕМЕ НА 3 МАРТ
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2022 г.
ПРАЗНИЧНО РАБОТНО ВРЕМЕ на книжарница БЪЛГАРСКИ КНИЖИЦИ
Нашата витрина
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Без съмнение; Култура и ценност; Лекция върху етиката
2. Каталог на българските средновековни монети IХ-ХV век
3. Въображаеми градини
4. Огледай се в празната чиния. Психология на храненето
5. Зрящият е хляб. Избрано
6. Учение за религията. Записки на ученици
7. До края на смъртта
8. Нощта преди горите / В самотата на памуковите полета
9. Скрито наследство. Необясними находки и изображения от България и Балканите
10. Триумфът на Ахил • Дивият ирис • "Медоулендс"

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com