Двуезична /български и английски/ с огледален превод на разказите.
Асен Асенов е роден 1942 г. във Варна. От 1975 г. живее в Берлин. Писател и преводач. Основател на берлинското литературно списание "Литфас". Има множество публикации в немските медии. На български е излязъл неговият сборник с разкази: "А на мене един бял кон" (1995).
"Открай време чужденци, дошли в Германия и овладели немския език, дават своя принос в нашата литература. Асен Асенов е един от тях "
Марсел Райх-Раницки / "Франкфуртер алгемайне цайтунг"
"От години съм свидетел на жестоката битка, която води този човек, за да бъдат думите му думи."
Виктор Пасков / "Литературен форум"