При Дебеляк може да се каже, че имаме зряла поезия още от първата книга, че се срещаме с поет, чийто уникален слух и поглед ни дават възможност да преживеем острия ръб на живота си като център. Това е поезия, която превръща този опасен ръб в свят, временно понятен и винаги в процес на повторно п ре сътворява не. Ричард Джаксън
Онова, което читателят при всички случаи ще получи от Дебеляк, и то по един невероятно вдъхновяващ начин, са проблясъци на смисъла, нещо като следи от атомни и субатомни частици в циклотрон, на основата на които ще може да си изгради свои собствени образи и емоции и по този начин да влезе в диалог с поезията, която е прочел. И това е много повече от всичко, което бихме могли да очакваме.
Владимир Арсснич
Алеш Дебеляк е роден през 1961 г. в Словения. След дипломирането си в Люблянския университет, където следва сравнително литературознание и философия, защитава дисертация в САЩ по социология на културата. Автор е на няколко поетични и есеистични книги, сред които: „Имената на смъртта” (1985), „Речник на тишината” (1987), „Минути на страха” (1990), „Град и дете” (1996); „Меланхолични фигури” (1988), „Постмодерният сфинкс” (1989), „Тъмното небе на Америка” (1991) и други. Носител е на няколко престижни национални и международни награди за поезия.