Изгубената глава на Дамашсену Монтейру, Антонио Табуки, Алтера, 2014

Изгубената глава на Дамашсену Монтейру

Автор: Антонио Табуки
Раздел: Италианска литература
Издателство: Алтера
Народност: италианска
Преводач: Нева Мичева
ISBN: 9789549757941
първо издание, 2014 год.
меки корици, 255 стр.
Цена: 14,00 лв

Прикачен файл:DAMASCENO.pdf

През 90-те години на XX век в Порту, "северната столица" на Португалия, е извършено грозно убийство. Млад репортер от лисабонски таблоид пристига да отрази разследването, както и сам да се разрови в историята. Постепенно неприязънта му към непознатия град и неохотата да се ровичка из чуждите мръсни ризи претърпяват коренна промяна. За това му помагат осъзнаването, че "отделният човек е абсолютно необходим на всички останали и всички са абсолютно необходими на отделния..." както и срещите с портуанци: стария циганин Маноло, хазяйката с "интересно" минало дона Роза, адвоката на онеправданите с непроизносимо име... Животът като пасианс; законът като двуостро оръжие; Лукач срещу Лотман, Лапалис срещу Дон Кихот; Де Куинси, Ханс Келзен, Жан Амери... - "Изгубената глава на Дамашсену Монтейру" е богат на теми и препратки роман, в който са оголени някои от порочните механизми на държавите, свикнали да създават и потулват проблемите, вместо да ги решават.

АНТОНИО Табуки (1943-2012) е един от най-представителните гласове не само на европейската литература, но и на европейската съвест. Автор на романи, разкази, очерци, пиеси и многобройни публикации в международната преса; редактор на събраните съчинения на Фернанду Песоа на италиански; университетски преподавател в Сиена, Ню Йорк и Париж; съосновател на Международния парламент на писателите. Книгите му са преведени на 40 езика. Част от текстовете му са адаптирани за широкия екран и за театралната сцена. За "Изгубената глава на Дамашсену Монтейру" писателят казва: "Книгата е поклон пред онези журналисти, които без много-много да се гнусят и да си служат с възвишени слова, се опитват да информират в този свят на свръхинформация... На мен хроникьорите на събитията от затворите, съдилищата и моргите, разказвачите на житейските несгоди, са ми симпатични. Понякога животът се разбира по-добре от една черна хроника, отколкото от "Критика на практическия разум" на Кант."
"Табуки е населил своя съвременен литературен трилър с добронамерените, човечни герои, които изследва и в предишния си роман, международния бестселър "Твърди Перейра"... Читателят почти физически усеща жегата на Иберийския полуостров и заедно с главния герой Фирмину се запознава с неповторимите традиции, блюда и политически климат на град Порту." Publishers Weekly
"Табуки пише в стегнат, изискан стил и обсипва романа с вестникарски вметки, иронични забележки, хуманистична философия и португалска история. В
най-добрите си сцени книгата се отличава с аромата
на реалния живот и едно ефирно, съчувствено
настроение." The Washington Post
"Политически роман, който отхвърля всяка политическа демагогия или схема. Книга, изпълнена с гняв и състрадание." La Vanguardia
"Пластичен, елегантно съчленен и смущаващо актуален." Salon