Автор:Линда Ле
Раздел: Френска литература Издателство:
Панорама
Народност: френска Преводач: Нина Венова ISBN: 9789549655766
първо издание, 2015 год. меки корици,
205 стр.
Цена:
14,00 лв
Майсторски квартет. Четири резониращи гласа, които търсят истината, опитват се да обяснят себе си и причините за разигралата се трагедия. Четири лица излагат своята версия за катастрофата в центъра на историята, мъчат се да изяснят своята отговорност за нея.
След сепващо начало - „Никога не съм бил бъбрив приживе. Но в ковчега...имам само едно желание: да се оправдая, да обясня ролята си в случилото се...“ *-разплитането на сложния възел от взимоотношения води до неочаквани разкрития. Един мъж и трите същества, значили най-много за него: „Оставям зад себе си три жени, край които научих значението на думата ЛЮБОВ, съпружеска любов, бащина любов, забранена любов, три жени, които вероятно не съм успял да обичам както трябва...“
„Мъртво вълнение“ разказва за превратностите на живота и историческите травми, за чужденеца и търсенето на принадлежност, за бавния разпад на двойката и отчуждението между родители и деца. За спасението чрез езика и любовта като родина. Романът беше сред четиримата финалисти за най-престижната френска литературна награда „Гонкур“ за 2012 г.