Книгата съдържа три забележителни творби на Ришард Капушчински: "Автопортрет на репортера" (2004), "Стремителният ход на историята. Записки за XX и XXI век" (2008) и "Другият" (2006), във великолепния превод на неговата предана българска преводачка Благовеста Лингорска, авторка и на послеслова, в който тя проследява рецепцията на Капушчински в България. Предговорът към книгата и редакцията са дело на проф. д-р Минка Златева. Книгата ни представя бележития творец не само като знаменит репортер, пребродил неуморно с ненаситното си любопитство и верния фотоапарат цялата планета, не само като талантлив писател, но и като вглъбен философ, проникновен културолог на нашето време и завладяващ въображението визионер на настъпилия XXI век. Четейки текстовете на Капушчински, човек остава с усещането, че са писани съвсем наскоро, при познаване на най-големите съвременни предизвикателства, пред които се възправяме.
