Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Строителите на съвременна България, том 3: Руският натиск. Реакцията на Европа. Изходът от кризата
По следите на Алемора
Мостът на езика - В чест на 70 годишнината на Дьорд Сонди 
Автор: Колектив
Раздел: Унгарска литература
Издателство: Литературен вестник
Народност: българска
ISBN: 9789549602487
първо издание, 2016 год.
меки корици, 142 стр.
Цена: 10,00 лв  
Прикачен файл:
Езикът позволява много повече от това, което учените, езиковедите му „разрешават". Езикът е изключение от правилата. Езикът е саморегулиращ се организъм, самообогатяващ се инструмент. Езиковедите, ние го гоним, нащрек сме да го заловим, да го фиксираме, да го опишем, но в следващия миг той ни избягва, тича напред и каквото и да пишем за него, вече е остаряло. Прекалявам, разбира се.

Каквото учените не одобряват, писателите си служат с него. Каквото писателите пишат, езиковедите после го узаконяват или - поне - цитират. Понеже е напечатано, може да се цитира. А разговорното, народнотс, нерегулируемото и често нерегистрираното словотворчество, словоупо-треба? Езикът се обогатява от всеки човек. Само от човека. И преводачът е човек. Преводачът трябва да обогатява родния си език, щом превежда от друг.
Търсене     
 
Важни Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
20 години Български книжици
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2020 г.
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2019 г.
Весела Коледа
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Сеч и меланхолия. Литературна анкета с Ани Илков
2. Кратка история на Античната философия
3. Разделеният ум
4. Паломар
5. Психология на изкуството
6. Фердинандеум
7. Очи на синьо куче
8. Бог с машина. Изваждане на човека (от романтизма до трансхуманизма)
9. Семейството и как да оцелеем в него
10. Неразказани истории от миналото на София

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com