Настоящата книга е написана от г-н Анаргирос Калиацос, християнин, живеещ в света, духовно чедо на Стареца. Преведена е на руски език от г-жа Евангелия Лагопуло и е издадена от девическата обител „Преображение Господне“ в Милеси, която Старецът основава, и в която прекарва последните години от живота си.
Старецът Порфирий е един от големите благодатни съвременни старци, заедно с блажените Паисий Светогорец, Иаков Цаликис, Епифаний Теодоропулос, Георги Карлсидис - прекрасни духовни плодове, които Гръцката Православна Църква принася на Бога и на съвременното човечество.
Старецът Порфирий е имал велика любов към Бога и към своя ближен, затова Господ го дарява с богати и разнообразни благодатни дарования. Животът на Стареца е изпълнен с благодатни свръхестествени действия за духовно и телесно укрепяване на вярващите, а книгата е живо свидетелство на действащата и животворяща Божествена благодат.
Нека тя да съхрани и нас, грешните, по молитвите на блажения Старец.
