„Когато си ядосан, брой до четири” събира в кратка форма гениалността на вероятно най-великия американски писател Марк Твен. Афоризмите му отразяват неговата мъдрост, натрупана в дългия му авантюристичен живот, изпълнен с пътешествия, професионални и научни приключения, лични предизвикателства и най-вече с много нюх за смешното в инак трагичната човешка съдба.
Остроумията на Твен са не просто литературни диаманти, шлифовани от прецизния му и достъпен език, но и преплитат дребнавото и възвишеното, глупостта и разума във всеки аспект от битието – щастието, работата, парите, морала, приятелството и любовта, религията и политиката. Тази малка книжка обобщава проницателността на автора, както никъде другаде.
