Български книжици
гр. София, ул. Аксаков 10
 
Раздели
Полезни връзки
Национална Библиотека "Св. Св. Кирил и Методий"
Дюкян Меломан
Словото - българска вируална библиотека
Фондация "Елизабет Костова"
Вестник "Култура"
Антикварен магазин "Светлоструй"
Вестник "Литературен вестник"
НАБИС
Facebook - Български книжици

 

Нашата препоръка
Фани Попова-Мутафова. Житие и страдание
Един софийски малчуган разказва
По следите на Алемоа
Испански разкази за Бъдни вечер, Коледа и Нова година 
Автор: Сборник
Раздел: Испанска литература
Издателство: НБУ
Народност: българска
Преводач: Колектив
ISBN: 9786192330958
първо издание, 2019 год.
меки корици, 168 стр.
Цена: 10,00 лв  
Екипът ни подбра 20 разказа от именити испански писатели, разнообразни по обем, стил и сюжет, от втората половина на XIX и първата половина на XX век. Всички автори са утвърдени майстори-разказвачи и виртуози на художественото слово, което гарантира, че читателят ще получи, освен интересна културологична информация за страната, и една допълнителна визия за нейната най-стойностна литература.


СЪДЪРЖАНИЕ:

ПРЕДГОВОР
Любка Славова

Рамон Мария дел Валье-Инклан
ПОКЛОНЕНИЕТО НА ВЛЪХВИТЕ
Превод: Лилия Дончева

Хосе Мартинес Руис - Асорин
ПЪРВОТО ЧУДО
Превод: Теодорина Койчева

Леополдо Алас - Кларин
ЛОШАТА НОЩ НА ДЯВОЛА
Превод: Калина Сталева

Густабо Адолфо Бекер
МАЕСТРО ПЕРЕС ОРГАНИСТЪТ
Превод: Мануела Даневска, Галина Коцева

Едуардо Самакойс
ВЕЧНА СВАТБА, ИЛИ КОЛЕДНАТА НОЩ НА ДОН ЖУАН
Превод: Цветелина Иванова

Бенито Перес Галдос
ГЛАВОБЛЪСКАНИЦА
Превод: Елица Бакалова

Педро Антонио де Аларкон
КАРТИНИ ОТ БЪДНИ ВЕЧЕР
Превод: Надя Богословова, Йоана Жекова

Хосе Мария де Переда
КОЛЕДНА ВЕЧЕР
Превод: Христиана Стойкова

Хосе Ечегарай
ГЛИНЕНИЯТ ВОЛ
Превод: Божидар Владимиров

Хасинто Бенавенте
АРИСТОКРАТИЧНА КОЛЕДА
Превод: Латинка Стефанова

Емилия Пардо Басан
ПОСЛЕДНАТА КОЛЕДА НА КАРТОИГРАЧА
Превод: Кристина Христова, Калина Господинова

Хосе Мария Пеман
РЕПУБЛИКАНЕЦЪТ И ТРИМАТА ВЛЪХВИ
Превод: Георгица Гьонева

Конча Еспина
ЦЕНАТА НА КУКЛАТА
Превод: Анастасия Панделиева

Хосе Франсес
ЗАЩО MAPVXA НЕ ВЯРВА В ЦАРЕТЕ ВЛЪХВИ
Превод: Йоана-Калина Атанасова

Висенте Бласко Ибанес
ГОЛЯМАТА ПЕЧАЛБА
Превод: Радина Димова

Луис Табоада
КОЛЕДНИЯТ ПУЯК, ИЛИ ЛИПСАТА НА НАВИК
Превод: Анна Чоролеева

Луис Бонафу Кинтеро
БЪДНИ ВЕЧЕР В ОТКРИТО МОРЕ
Превод: Петя Нинова

Хуан Рамон Хименес
ХИХОНЦИ НА КОЛЕДА
Превод: Патриция Димитрова

Мариано Хосе де Лара
БЪДНИ ВЕЧЕР НА 1836
Превод: Антоанета Бойчева

Рамон Гомес де ла Серна
РОЖДЕСТВО
32 ДЕКЕМВРИ
Превод: Ралица Матанова

БИОГРАФИЧНИ СПРАВКИ ЗА АВТОРИТЕ
Търсене     
 
Важни Новини
Нашата витрина
Още...
Регистрирани потребители
Име:

Парола:


>> Регистрация
Новини
Нашата витрина
Нов тираж!
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2021 г.
20 години Български книжици
Класация 50-те най-продавани книги в „Български книжици” за 2020 г.
Още новини...
10 най-продавани книги за месеца
1. Фани Попова-Мутафова. Житие и страдание
2. Един софийски малчуган разказва
3. Имало едно време в България
4. Проблеми на комизма и смеха
5. Музиката през Възраждането. Сборник документи от фондовете на Държавен архив - Русе
6. Вълкът единак. Богомил Райнов
7. Българите в Турция (1913-1945)
8. Хлъзгаво време
9. Само чувството пребъдва
10. Професорско каре

    © 2003 - 2012 Български книжици, office@knigabg.com