Авторът е между първите, ако не и първият изследовател на българските древности извън контекста на утвърдените в историографията становища за етногенезата, езика и прародината на Българите. В публикуваните досега 25 монографии Петър Добрев изследва, проблематизира или коригира много от известните, малко известните или напълно непознатите факти на древнобългарската история. В тази книга са обобщени и систематизирани основната база данни, които авторът проучва и интерпретира през последните 30 години, В такъв обемен и обобщаващ труд несъмнено има и спорни становища, които при направените досега от автора апробации са предизвиквали в различна степен скептицизма на някои от нашите медиевисти. Вероятно това е неизбежно при отстояването на всяка нова теза или хипотеза. По-важното е друго - избраната от автора посока е вярна. Верни са и основните изводи за древнобългарското минало, които представят нашите прадеди като носители на висока за онова време култура, като строители на градове и основоположници на държави, като великолепни занаятчии в сложни производства, като търговци и дипломати и не на последно място - като търсени и уважавани военни съюзници.
Иска ми се да се надявам, че натрупаните в последните десетилетия нови данни постепенно ще преобърнат невярната и дълбоко отседнала в съзнанието на сънародниците ни представа за произхода и културата на нашите предци. Тази книга провокира подобно преосмисляне.
Проф. д-р Георги Бакалов
