Французин по произход, Лоис Чарлс-Аделаид Шамисо, който живее в Германия и твори на немски език е паж на пруската кралица, офицер в пруската армия, пътешественик, естествоизпитател, учен-ботаник, писател... Аделберт фон Шамисо е интересна и самотна фигура с безспорно място в историята на немския романтизъм.
"Чудната история на Петер Шлемил" (1814) е средищно, еталонно произведение за немската романтическа поетика и естетика, жанрово разколебано между приказка, роман и новела. Централният фаустов мотив за договор с дявола е разработен в духа на отрицание на все по-агресивното овеществяване на духовното в обществото на бюргери и филистери.
Настоящото издание, под съставителството на Светла Черпокова, представя новелата в оригинал и превод на Елисавета Кузманова, придружена от задълбочена историческа и литературнокритическа интерпретация.
Поредица ТЕКСТ • КОНТЕКСТ
• Двуезични коментарни издания на класически произведения от античната и западската литература
• За езикови и хуманитарни гимназии, българска и западни филологии
