Сборникът с три текста от Кеймбриджкия период на големия философ Лудвиг Витгенщайн запълва сериозна празнота в българската философска книжнина.
„Без съмнение“ е последният му текст, върху който той продължава да работи до смъртта си на 29.04.1951 г. В него Витгенщайн се стреми по характерния си начин да изобличава философските патологии на езика. Но същевременно в размишленията му се очертава и някаква положителна позиция: нашето знание почива върху основи, които са отвъд обсега на критиката и рационалния контрол.
„Култура и ценност“ е подборка на фрагменти от целия Кеймбриджки период на Витгенщайн. Тя подпомага разбирането на Витгенщайновата мисъл, като разкрива нагласите, ценностите и стремежите, заложени в нея.
„Без съмнение“ и „Култура и ценност“ се публикуват за първи път на български език.
Изданието се допълва от нов превод на кратката, но изключително наситена смислово „Лекция върху етиката“.
*** Лудвиг Витгенщайн (1889 – 1951) е австрийско-британски философ, известен с работата си в областта на логиката, философията на математиката, философията на съзнанието и философията на езика. Роден е във Виена в много богато семейство, но се отказва от наследството си. Следва машинно инженерство в Берлин и Манчестър и философия в Кеймбриджкия университет. Между 1939 и 1947 г. е професор по философия в същия университет, но е работил и като начален учител, архитект, помощник-градинар в манастир и санитар в болница по време на Втората световна война. Единствената книга, която Витгенщайн публикува приживе, е известният „Логико-философски трактат“ (1921). След смъртта му започва съставителството и издаването на многобройните му ръкописи и бележки.
