Книгата проучва ежедневието на българите от Западна Тракия в родната земя между XIX и 30-те години на ХХ в. Това е първото цялостно изследване, което е пречупено през погледа на самите хора. Собствените им спомени за преживените събития, съхранени в ТДА-Кърджали и извлечени от лично събран материал, са използвани, за да очертаят спецификите на живота и идентичността им, да се изведат антропологичните граници в областта, прокарани между представителите на отделните етноси.
В книгата се търси отговор на въпросите кои са българите в Западна Тракия, как са живели и съжителствали в родната си област, как са се самоопределяли те самите.
Настоящото издание е от интерес за историци, етнолози, специалисти по балканистика, за потомците и родствениците на самите българи бежанци, включително и тези от тях, които са останали да живеят в Гърция.
*** Мария Маркова е завършила история, специалност „Етнология” в Софийския университет „Св. Климент Охридски". Работи в Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей при БАН. По-ранните ѝ публикации са свързани с храната и храненето. В последните години научният интерес на Мария Маркова е съсредоточен върху темата за българите от Западна Тракия. В редица публикации тя е обект на изследване от гледна точка на проблемите на антропологичните граници и идентичността (национална, регионална, локална, религиозна), на тяхната динамика В исторически план (диахронен и синхронен), на връзката ѝ с пространството, макро- и микроинституциите, паметта, отношенията между различни етнически групи.