Ангелът от мрака, Леополдо Лугонес, Ерго, 2024

Ангелът от мрака

Автор: Леополдо Лугонес
Раздел: Латиноамериканска художествена литература
Издателство: Ерго
Народност: аржентинска
Преводач: Стефка Кожухарова
ISBN: 9786192590925
първо издание, 2024 год.
меки корици, 196 стр.
Цена: 18,00 лв (9.20 €)

Определян за теософски роман с езотерични размисли, романът „Ангелът от мрака“ разказва за една съдбовно невъзможна любов, вдъхновена от тази на петдесет и две годишния автор към много по-млада от него девойка. Неудържими сдържани емоции, прикрито неприкрита еротика, сантименталност, романтика, акварелна красота на пейзажа, декадентско очарование, мистика, окултизъм, фантазия, модернизъм… И, както често се случва, действителността надминава литературата. Докато главният герой Карлос Суарес Валехо, лишен от великата си любов, търпеливо и героично дочаква отредения му край, авторът сам слага край на живота си с коктейл от цианкалий и уиски. Което обаче не означава край на присъствието му в литературата – световна и аржентинска. Последната си спомня за него по един особено мил начин – рожденият му ден 13 юни се чества от Аржентинското сдружение на писателите, създадено по негова инициатива, за Ден на писателя в тази страна.

***
Не знам дали вярвате в бъдещия живот. Аз бих могъл да ви дам истинско доказателство за неговото съществуване. Но трябва да знаете, че съдбата ви веднъж вече е била свързана с братството, което ме изпрати. Някой ден, може би, ще поговорим за това и вие, ако не друго, поне ще чуете един интересен разказ за времената на кръстоносните походи…

Съмнението, което току-що изпитахте по отношение на мен, е напълно оправдано. Аз наистина можех да бъда измамник, но това, което ще ви кажа, ще ви докаже моята безкористност.

Велики събития ще променят света. Тогава ще имаме нужда от вас.

Но преди това саможертвата на един ангел ще ви спаси на прага на смъртта.

Едва след като това се случи, ще помолим за вашето доброволно обещание да ни бъдете верен.