В балкано-анатолийския регион се случват промени и иновации, които определят хода на историята на човечеството до днес. Главните са три: появата на елинския полис, на азбучната писменост и на монетосеченето, Полисът до голяма степен формира представата за индивидуална свобода, която битува и до днес. Азбучното писмо слага край на особеното тайнство на грамотността, достъпна само за някои съсловия. Научното знание, литературата и историята стават масово достъпни. Без монетите като възможност за остойностяване на всичко, за трезориране на богатство във времето и за счетоводство, не би могъл да съществува пазарът на свободните производители, които да се конкурират с качеството на изделията си. Всички тези новости не се появяват случайно и по различно време, а практически заедно и точно в една област на Стария свят. Тя има специфични икономически и културни черти, основани на прекрасни природни дадености, които определят творческата енергия на това, което в книгата е наречено Балкано-анатолийска общност. Нашите земи са част от нея - от Ранната бронзова епоха до VII в. сл.н.е. А може би и до днес?
*** Александър Порталски е преподавател в Югозападния университет „Неофит Рилски“ с дългогодишен интерес към древната история на Мала Азия - политическа, икономическа и културна. Авторът е посетил лично почти всички обекти, описвани в книгата, и представя една занимателна история за живота от двете страни на Мраморно море.
